SEFELA SA DIFELA 1

Sefela sa ntlha Mafoko a mosadi

1 Sefela sa Difela sa ga Salomo.

2 A a nkatle ka dikatlo

tsa molomo wa gagwe!

Ee, lorato lwa gago lo monate

bogolo go weine.

3 Monko wa ditlolo tsa gago

o monate.

Leina la gago le tshwana

le setlolo se itshetsweng.

Ke ka moo makgarebe

a go ratang.

4 Nkgoge, ke go sale morago,

a re siane!

A kgosi e nkise

mo matlwaneng a yona.

Re tla duduetsa, re go itumelela,

re boka lorato lwa gago

bogolo go weine.

Makgarebe a go rata

ka tshwanelo.

5 Lona bomorwadia Jerusalema,

ke morokwa,

mme ke montle

jaaka ditente tsa Ketare,

jaaka masire a ga Salomo.

6 Se ntebeng ka ke le morokwa!

Kana letsatsi le mphisitse.

Bokgaitsadiake

ba ne ba nkgakaletse,

ba nthoma

go leta masimo a moweine.

Mme tshimo ya me ya moweine

ga ke a e disa.

7 Wena yo pelo ya me e go ratang,

mpolelele gore o fudisa kae,

o bothisa kae motshegare?

Gonne ke ka ntlha ya eng

fa nka nna moiphitlhi

mo matlhapeng a balekane ba gago?

Mafoko a monna

8 Fa o sa itse,

wena yo montlentle

mo basading,

tswaya o latele metlhala ya dinku

o fudise dipotsane tsa gago

kwa mekgorong ya badisa.

9 Moratiwa wa me,

ke go tshwantshanya

le pitse nngwe ya tse di gogang

dikoloi tsa ga Farao.

10 Marama a gago a mantle

ka mokgabo wa dikeetane

le molala wa gago ka dibaga.

11 Re tla go direla

dikeetane tsa gouta

tse di nang le dikgotlhwana

tsa selefera.

Mosadi

12 Ya re kgosi e ntse e le fa dijong,

setlolo sa me

sa utlwatsa monko wa sona.

13 Morati wa me

ke kgetsana ya mera mo go nna

e e lalang fa gare ga mabele a me!

14 Morati wa me ke dithunya

tse di nkgang monate mo go nna

tse di mo masimong a moweine

a Engedi.

Monna

15 Ruri, o montle, moratiwa wa me!

Ruri, o montle. Matlho a gago

a tshwana le a maeba.

Mosadi

16 Ruri, o montle, morati wa me!

Ee, o a ratega;

bolao jwa rona bo mo botaleng.

17 Ditlhomeso tsa ntlo ya rona

ke mesetere;

kapeso ya dipota tsa rona

ke mesiperese.